[:es]Desglosamos las tendencias clave en accesorios femeninos para este otoño, desde el bolso hasta los zapatos pasando por las joyas o las gafas de sol. [:en]We break down the key trends in women’s accessories for this fall, from handbags to shoes to jewelry to sunglasses.[:]

[:es]Massimo Dutti amplía su familia perfumista con una serie limitada de aguas frescas y ligeras, que alían el frescor de una colonia y la estela de un perfume discreto. [:en]Massimo Dutti expands its olfactory family with a limited series of Aguas Frescas, which combine the freshness of eau de cologne with the discreet sillage of a perfume. [:]

[:es]La nueva tienda de Massimo Dutti en Spata (Grecia) afianza el nuevo concepto de interiorismo de la marca. [:en]The new Massimo Dutti store in Spata, Greece, strengthens the brand’s new interior design concept. [:]

[:es]¿Qué accesorios hacen match con el look masculino perfecto de oficina? He aquí las combinaciones que prometen ser un flechazo este próximo otoño. [:en]What accessories match the perfect masculine office look? Here are the combinations that promise to be a hit this fall.[:]