[:es]Tres artistas seleccionados por los reconocidos curators de arte contemporáneo internacional, Carbajo Hermanos intervienen este año el stand de Massimo Dutti y AD en ARCOmadrid, además de los escaparates de la tienda en Serrano, 48. [:en]Three artists selected by the renowned international contemporary art curators, Carbajo Hermanos, are intervening this year at the Massimo Dutti and AD stand at ARCOmadrid, as well as in the window displays of the store at Serrano 48.[:]

[:es]Un año más, cabecera y firma de moda se han unido para la intervención de los escaparates del flagship store, en Serrano 48, coincidiendo con la feria ARCO.[:en]One more year, a leading magazine and a fashion brand have joined forces to design the window displays of the flagship store at Serrano 48, coinciding with the ARCO fair.[:]

[:es]Con motivo del Día Internacional de la Mujer, Massimo Dutti rinde su particular homenaje a las mujeres artistas que han participado en su proyecto de dinamización del arte contemporáneo, ArtinProgress.[:en]On the occasion of International Women’s Day, Massimo Dutti pays tribute to the female artists who have participated in its contemporary art revitalization project, Art in Progress.[:]

[:es]La última colaboración del proyecto ArtlnProgress de Massimo Dutti creado con la misión de promover la obra de artistas contemporáneos ha sido con Antonia Ferrer, en la tienda de Alicante.[:en]The latest collaboration of Massimo Dutti’s ArtInProgress project, created with the mission of promoting the work of contemporary artists, has been with Antonia Ferrer at the Alicante store.[:]